По-волчьи выть. С волками жить, по-волчьи выть По волчьи выть

"С волками жить - по-волчьи выть" - выражение, которое своими корнями уходит в далекое прошлое. Наши предки были ближе к природе, чем мы. Они знали мир животных, в том числе и законы волчьей стаи.

Это не просто определенное количество волков. В ней есть свои порядки и четкая иерархия, подчинение законам жизни.

Предлагаю вспомнить историю о том, как маленького мальчика, который потерялся в лесу, вскормила и вырастила волчья стая. Когда за волками гнались охотники, они не бросали человеческого детеныша, который просто физически не умел бежать, как они. Собственно, именно по этой причине ребенок и попал к людям.

Попадая к волкам, ты разделяешь судьбу их стаи - все хорошее и все плохое, лишение и благополучие, голод и изобилие.

Русский язык богат на выражения, в которых упоминаются волки:


Значение фразеологизма

Фразеологизм "С волками жить - по-волчьи выть" означает, что попав в коллектив/социум ты по неволе начинаешь жить по его законам, отказываешься от своих каких-то жизненных принципов.

Это выражение актуально и в наши дни. Оно очень жизненное, как нельзя лучше характеризует определенные аспекты человеческого общества.

Прост. Экспрес. То же, что Волком выть. А через два месяца пришло письмо: »…С работой хорошо. С бытом устроилась. Места вокруг - залюбуешься. Но по-волчьи иногда хочется выть! Боюсь не выдержу, удеру. Кажется, весь русский язык сведён к двадцати словам. Одна я, как белая ворона, не могу каркать в общем хоре» (И. Герасимов. Чёрное слово).

  • - псовые, собачьи, семейство хищных. Известны с верхнего эоцена. Дл. тела от 40 до 160 см. Морда острая, ущи стоячие. Конечности пальцеходящие, передние 5-палые, задние 4-палые. Окраска разнообразная...

    Биологический энциклопедический словарь

  • - Устроенная в твердом грунте перед обороняемой позицией система из четырех-пяти рядов замаскированных глубоких ям в шахматном порядке, имевших вид опрокинутого усеченного конуса с заостренным кверху колом в...

    Архитектурный словарь

  • - сем. млекопитающих отр. хищных. Дл. тела 0,4-1,6 м. 11 родов, в т. ч. гривистые волки, красные волки, песцы, енотовидные собаки, фенеки, волки, лисицы и др. Распространены широко...

    Естествознание. Энциклопедический словарь

  • - как искусственное препятствие, представляют углубления в земле в форме усеченного обратного конуса...

    Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

  • - см. Заграждения военные...

    Большая Советская энциклопедия

  • - семейство млекопитающих отряда хищных. Длина тела 0,4-1,6 м. 11 родов, в т. ч. гривистые волки, красные волки, песцы, енотовидные собаки, фенеки, волки, лисицы и др. Распространены широко...

    Большой энциклопедический словарь

  • - по-во/лчьи, нареч...

    Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник

  • - Где жить, тем богам и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed one. Ср. Il faut hurler avec les loups. Ср. Bisogna zoppicar co" zoppi...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Толковый словарь Ефремовой

  • - по-во́лчьи I нареч. качеств.-обстоят.; = по-во́лчьему Так, как характерно для волков - диких хищных животных семейства псовых. II нареч. качеств.-обстоят. 1...

    Толковый словарь Ефремовой

  • - Съ волками жить, по волчьи выть. Гдѣ жить, тѣмъ богамъ и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed one. Ср. Il faut hurler avec les loups...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

  • - Прост. Экспрес. То же, что Волком выть. А через два месяца пришло письмо: »…С работой хорошо. С бытом устроилась. Места вокруг - залюбуешься. Но по-волчьи иногда хочется выть! Боюсь не выдержу, удеру...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - см. Так и быть: с волками...
  • - Так и быть, с волками выть. См. ВОЛЯ -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - С воронами по-вороньи каркать...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - нареч, кол-во синонимов: 1 на святое дело все методы сгодятся...

    Словарь синонимов

"По-волчьи выть" в книгах

Семейство Волчьи

Из книги Млекопитающие автора Сивоглазов Владислав Иванович

Семейство Волчьи Оно объединяет зверей средних и крупных размеров, со стройным телосложением, небольшой головой, острой мордой и стоячими ушами. Ноги прямые и стройные, на передних лапах 5 пальцев, на задних - 4, которые оканчиваются тупыми невтяжными когтями. Хвост

От издателя С волками жить – по волчьи выть, или полезные советы для карьериста

Из книги Карьера - суперигра. Нетривиальные советы на каждый день автора Берг Вольфгарт

От издателя С волками жить – по волчьи выть, или полезные советы для карьериста Уважаемый читатель, вы держите в руках необычную книгу. «Чем же она необычна?» – спросите вы. Мы привыкли, что, читая книги, приобретаем опыт позитивного, правильного, морального образа жизни в

Глава 1 И скучно, и грустно, и хочется выть на Луну…

Из книги От 0 до 2. Лайф-менеджмент для молодой мамы автора Иоффе Наталья

Глава 1 И скучно, и грустно, и хочется выть на Луну… Впоследние месяцы беременности вы мечтали о том, когда же начнется золотое время декретного отпуска! Вам не нужно будет вставать в шесть часов утра и мчаться на работу; перед вами не будет лежать список со срочными делами,

Мяукать, выть и кричать по-звериному

Из книги Тайная власть. Незримая сила автора Горбовский Александр Альфредович

Мяукать, выть и кричать по-звериному Как говорилось уже, «порча», «сглаз» чаще всего имеют симптоматику сердечных, гинекологических и других заболеваний. Значительную долю таких вредоносных воздействий составляют также нервные и психические расстройства.Одним из таких

2. «С волками жить – по-волчьи выть»?

Из книги Лидерство: проклятье или панацея автора Поломошнов Борис

Выть

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ВЫ) автора БСЭ

Выть Выть, в России 15-20 вв. термин, обозначавший часть, долю чего-либо; употреблялся в различных значениях: 1) в 16- 17 вв. мелкая единица для раскладки налогов. До 2-й половины 16 в. не имела определённого земельного размера. В конце 16-17 вв. была наиболее распространена В. в 12, 14

Волчьи ямы

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ВО) автора БСЭ

Волчьи уши

Из книги Если Жираф танцует с Волком автора Руст Серена

Волчьи уши Наши уши Волка включаются так же автоматически, как и наша речь. Говорение и слушание Волка всегда идут рука об руку.Поэтому, возможно, ты совершенно спонтанно, не раздумывая, ответишь: «Да ладно тебе! Сама виновата, если тебе не выдавить из себя ни слова! Да ты

Трудно выть богом

Из книги Жёсткая ротация автора Топоров Виктор Леонидович

Трудно выть богом Читатель не понял бы меня, промолчи я о главном блокбастере нынешнего лета (и всего российского кино по сей день), о чемпионе проката, о детище и любимце Первого, который всегда Первый, о нашем ответе победоносным хоббитам, амбивалентным американским

Выть хочется

Из книги Третий путь к рабству [О причинах путинизма и путях выхода] автора

Выть хочется 28 августа 2000 года. Борис Березовский сказал как-то, что при желании он мог бы избрать обезьяну президентом Российской Федерации. Денег и пиар-технологий у него на это хватит. Не знаю. Ему виднее. Посмотрим, кого все же избрали своими деньгами и технологиями

Выть хочется

Из книги Чертова дюжина Путина [Хроника последних лет] автора Пионтковский Андрей Андреевич

Выть хочется 28 августа 2000 годаБорис Березовский сказал как-то, что при желании он мог бы избрать обезьяну президентом Российской Федерации. Денег и пиар-технологий у него на это хватит. Не знаю. Ему виднее. Посмотрим, кого все же избрали своими деньгами и технологиями

Забравшись на луну, выть на дерево

Из книги Литературная Газета 6289 (№ 34 2010) автора Литературная Газета

Забравшись на луну, выть на дерево Многоязыкая лира России Забравшись на луну, выть на дерево ЛИТЕРАТУРА

Запретить ветру выть

Из книги Литературная Газета 6329 (№ 25 2011) автора Литературная Газета

Запретить ветру выть Литература Запретить ветру выть УХОДЯЩАЯ ЛИТЕРНАТУРА Запретить ветру выть, или Плач о цензуре Поэзия умирает. И его величество Слово превращается в ничто. Увы, слова обесценились сразу же, как только с наших ртов сняли замки и разрешили говорить всё,

РУССКИМ БАБАМ - ВЫТЬ

Из книги Газета Завтра 197 (36 1997) автора Завтра Газета

РУССКИМ БАБАМ - ВЫТЬ В. КолобковВ Грозном состоялся шариатский расстрел. На глазах запуганного народа крепкие, опоясанные портупеями мужики расстреляли мужчину и женщину. Театрально приготавливали место казни. Развешивали на стене черное покрывало. Вмуровывали цепи с

22. Шакалы будут выть в чертогах их, и гиены - в увеселительных домах.

Из книги Толковая Библия. Том 5 автора Лопухин Александр

22. Шакалы будут выть в чертогах их, и гиены - в увеселительных домах. Шакалы по-евр. ijim, собств: воющие (звери).Гиены по-евр. tannim. Животные эти издают чрезвычайно противный вой. (Вместо шакалы у LXX поставлено выражение???????????? (осло-быки). Это было у греков обозначением какого-то

С волками жить, по-волчьи выть.

Пословицы русского народа. - М.: Художественная литература . В. И. Даль . 1989 .

Смотреть что такое "С волками жить, по-волчьи выть." в других словарях:

    Съ волками жить, по волчьи выть. Гдѣ жить, тѣмъ богамъ и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    Нареч, кол во синонимов: 1 на святое дело все методы сгодятся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    См. Так и быть: с волками выть … В.И. Даль. Пословицы русского народа

    Где жить, тем богам и молиться. Ср. Mit den Wölfen muss man heulen. Who keeps company with wolves, will learn to howl. Ср. When at Rome, do as the Romans do. Ср. When they are at Rome they do there as they seed one. Ср. Il faut hurler avec les… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Толковый словарь Даля

    Жен. (вытягивать, тянуть, тягло?) доля, участок, пай; | участь, судьба, рок: такая на него выть пала, симб.; | пай или надел в земле, лугах, влад., твер., ряз. | мера земли, 19 десятин 2010 ·саж. новг.; | участок земли и покоса на 8 душ, новг.… … Толковый словарь Даля

    Вою, воешь; нсв. 1. Издавать вой (о животном). Собака, волк, шакал воет. // Производить, издавать звуки, похожие на вой. Воет ветер, вьюга. Воет сирена. Воют снаряды. / О человеке. Ребята орали, выли, хохотали. В. как волк (волком). * С волками… … Энциклопедический словарь

    выть - во/ю, во/ешь; нсв. см. тж. вытьё 1) а) Издавать вой (о животном) Собака, волк, шакал воет. б) отт. Производить, издавать звуки, похожие на вой. Воет ветер, вьюга. Воет сирена … Словарь многих выражений

    Живу, живёшь; прош. жил, ла, жило (с отрицанием не жил, не жила, не жило, не жили); деепр. живя и (прост.) живучи; несов. 1. Существовать, быть живым. Желаю одного: чтобы вы и он жили долго, очень долго. Герцен, Кто виноват? Вы слышали, Букреев,… … Малый академический словарь

    ВЫТЬ, вою, воешь; несовер. Издавать вой (в 1, 2 и 3 знач.). Собака воет. В. по покойнику. С волками жить по волчьи в. (посл.). В. на луну (перен.: изнывать от тоски, скуки; разг.). Воет вьюга. Воет сирена. | сущ. вытьё, я, ср. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова

Книги

  • Бродяга... С волками жить - по-волчьи выть! , Хайдарали Усманов. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Знаете, почему волки не живут с людьми? Все просто! Волк природный хищник. Вы можете попытаться его…
  • Бродяга… С волками жить – по-волчьи выть! , Хайдарали Усманов. Знаете, почему волки не живут с людьми? Все просто! Волк природный хищник. Вы можете попытаться его приручить, но едва он почувствует ветер свободы… и свежую кровь добычи, вам его не…

В волчьей стае вой по-волчьи,
а иначе – быть беде:
растерзают и растопчут, -
не жилец ты на земле.
Здесь законы стаи святы:
Ты, – как все, а все, – как ты;
в ногу, строем, аты-баты,
поплотней сомкнуть ряды.
Не дай Бог, быть лучше, чище,
серый цвет там доминант,
ни на ёту стать их выше,
невзирая на талант.
В волчьей стае бесполезно
выделяться – разорвут,
для здоровья не безвредно,
вой, как волк, тогда поймут.

Консерваторы в застое,
слабоумия рабы,
новое для них – чужое,
инквизиции хлысты.

Посочувствовать тем можно,
кто по-волчьи выть не стал.
Кто имел неосторожность
стаей пренебречь – пропал!

Рецензии

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру - порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Эпиграф: Ты мне помог, а я обману,
Коварством, платя за услугу.
Волки воют не на луну
Они жалуются друг на друга

С волками жить, по-волчьи выть,
А я не хочу!
Когда вокруг вопят: «Казнить!»
«Я против!»: закричу.

Любую подлость можно оправдать,
Мол, стая так решила.
Зато потом, к чему скрывать
Так на душе паршиво!

Когда в строю не хватает бойцов
Призвать чужака не грех
Но даже Маугли, в конце концов
Признал что он ЧЕЛОВЕК.

Они нас вербуют в свои ряды
Не взвоешь-пропадёшь.
Тебя сожрут, коль смеешь ты,
Не воешь, а поёшь.

Но песни петь, только людям дано,
Я выть не хочу!
Пусть воют все вокруг заодно,
А я промолчу.

Они любят и умеют забавляться
И пусть как в клещах нас стиснули.
Никому не позволяй распоряжаться
Своей жизнью и своими мыслями.

Рецензии

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру - порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.